бәй, bəy) — тюркский дворянский титул и звание у некоторых народов Ближнего Востока и Средней Азии, категория привилегированного населения. Синоним арабского «эмир», соответствует титулам князь, властитель, господин.
Содержание
- 1 Что такое слово Бей?
- 2 Что означает слово эфенди с турецкого языка?
- 3 Что означает ханым и бей?
- 4 Что означает приставка к имени Ага?
- 5 Что означает слово Бей в Турции?
- 6 Что означает термин бии?
- 7 Что означает слово Хазретлери?
- 8 Как обращаются к старшим в Турции?
- 9 Что значит приставка ханым в Турции?
- 10 Что значит слово ханым?
- 11 Кого в Турции называют Паша?
- 12 Что такое паша в Турции?
- 13 Чем отличается ага от Паши?
- 14 Что означает слово чилиби?
- 15 Что означает имя эфенди?
Что такое слово Бей?
Бей — многозначное слово: Бей — тюркский титул и звание, военное и административное, идущее первоначально от общетюркского титула bək — вождь. Бей — повелительное наклонение от русского глагола «бить», используется в названиях многих фильмов и других произведениях культуры: Бей, Турхан
Что означает слово эфенди с турецкого языка?
efendi, тат. … әфәнде, әfәnde — господин, повелитель, от новогреческого αφέντης — правитель, начальник (изначальное значение слова — αφέντες — человек, который может в суде защищать себя сам)) — титул и офицерское звание в Османской империи и в некоторых других государствах Востока в XV—XX столетиях.
Что означает ханым и бей?
Самые уважительные обращения в общении – «bey» («бей») для мужчин и «hanım» («ханым») для женщин. Эти частицы обычно присоединяются к имени. «Мехмет-бей», «Ольга-ханым»… Если к вам обращаются так – значит, проявляют особое расположение, хотят подчеркнуть уважение к вам.
Что означает приставка к имени Ага?
ağa азерб. ağa перс. آقا от др. … Также слово «ага» во многих тюркских языках означает «старший брат», либо «дядя» (когда «дядя» незначительно старше, иначе применяется слово «коке») и используется в качестве уважительного обращения к старшим по возрасту.
Что означает слово Бей в Турции?
Первоначально от общетюркского титула bək — вождь. В изначальном варианте имело значение вождя рода в составе племени, главой которого выступал хан. Возглавлял родовое ополчение в общеплеменном войске.
Что означает термин бии?
Термин бий происходит от древнетюркского слова билиг, что означает «править, знать». Бий – это не только судья в узкопрофессиональном смысле, но прежде всего авторитетный человек, умевший глубоко проникать в проблемы общества, влиявший на ход событий не меньше чем законные правители.
Что означает слово Хазретлери?
Хазрет (Hazret) в переводе с арабского означает «высочество, величество, господин, превосходительство». Но есть и другое значение — «святой», поэтому словом «Хазрет» также служило в качестве обращения к человеку с высоким религиозным статусом. Лери (ler/lar) — окончание множественного числа в тюркских языках.
Как обращаются к старшим в Турции?
К старшему мужчине можно обращаться «старший брат», «дядя», «уважаемый господин», «земляк», «папа» (часто в значении нашего «папаня», что слегка отдает фамильярностью и лучше не использовать даме по отношению к свекру), «дедушка», «господин директор», «доктор» и т. п.
Что значит приставка ханым в Турции?
Обращение к служащим Турции
Также слово ханым используется и в ситуациях, когда собеседники знакомы, например, работают вместе.
Что значит слово ханым?
Госпожа; дама, красотка; присоединяется к женским именам, придавая оттенок уважения, напр. Зюбейде-ханым, Бахиййе-ханум; Ханум — мучное блюдо, рулет с начинкой из мясного фарша и лука, готовящийся на пару.
Кого в Турции называют Паша?
پاشا — paşa, от перс. پادشاه, восходящего к др. -перс. pāti-xšāya- — правитель) — высокий титул в политической системе Османской империи, в Египте (до 1952 года) и некоторых других мусульманских странах.
Что такое паша в Турции?
(сокращ. персидск. «падишах») — титул первых сановников в Турции, принадлежавший первоначально лишь принцам крови, но впоследствии сделавшийся достоянием всех высших должностных лиц как военного, так и гражданского ведомства; соответствует нашему «превосходительству».
Чем отличается ага от Паши?
Ага — титул младших офицеров и чиновников в Турции. Ады-баша — по разъяснению статейного списка «сотник». Бастанжи-баша (бедшанджи-паша) — по разъяснению статейного списка «дворецкий». … Кубе-визирь — член тайного совета (дивана) в Турции.
Что означает слово чилиби?
«челеби» означает «возлюбленный» в суфийском смысле, то есть «бог». В XIV и XV веках многие турецкие князья и принцы в Османской империи назывались «Челеби», среди них все сыновья султана Баязида I (например, Мехмед и Муса).
Что означает имя эфенди?
Значение имени Эфенди: выходец к греческому, пер. «господин».